Sunday, August 12, 2012

09-08-2012 Seungri's show on SSTV Episode 2

Episode 2 of Seungri's show on Space Shower TV Japan. They finalized the show's title already and it's now called "スン ちゃん の 完全 勝利 宣言" (Seung-chan's Complete Victory Declaration).







Credits: Ki35ri (Video), Marthapido (Info), BBU
Subbed video will be posted once available.

08-08-2012 Seung-chan's Diary: Seung-chan's Summer Holiday



Seung chan’s Summer Holiday
..My company.. gave me a holiday.
Long live Avex!
Long live YG Japan!
So, here I am in Shirahama! And there is a marina here! I’m with a friend and we played a lot! I rode a boat, a jet coaster and it’s all private, so that was great.


I had barbecue for dinner! This is totally the best!!
Today I really had fun so I’ll be in high spirits starting tomorrow! Let’s do our best!!!
Translation by Marthapido / @marthapido
Credits: Chikachica415 @ Ameblo via DCVI (Photos) & BBU



Saturday, August 4, 2012

02-08-2012 Seung-chan's Diary: Working hard in Osaka


Working hard in Osaka
Today in Osaka, I appeared on a talk show called "Puri Puri". I met Bonchi Osamu-san again who I first met in Yoshimoto Shinkigeki. It was a really nice talk show. The show was aired live and it was thrilling. It was so fun^-^
Then, I had a recording for the show, Emi Channel. The show is as famous as America's Oprah Winfrey show here. I think there's no other woman who can talk as well as Emi-chan (Emi Channel host).
Maybe she has a lot of experiences that's why she talks very well about serious issues to life stories. I really had fun listening to all of them. She's strong-minded. Emi-chan is strong-minded indeed.
Seungri Punk Boo Boo
During last year's M1 Champion (stand-up comedy competition), Punk Boo Boo stunned the audience with their performance. They're definitely strong-minded too. It was a nice experience appearing on the show.
I truly enjoyed working in Osaka! Next time, I'll come again!! Bye bye
Translation by Marthapido
Credits: 12akane02 @ Twitter (Blog Entry) + Chikachica415 @ Ameblo (Photo) & BBU

04-08-2012 Seungri on "Music Edge + Osaka Style" [SUBBED]




Source: bbvipchannel via BBU

Friday, August 3, 2012

03-08-2012 Seungri with Japanese radio host Mao Sato



Source: Mao's blog via BBU

03-08-2012 Actress Min Hyo Rin is a fan of Big Bang’s T.O.P




Actress Min Hyo Rin revealed that she is a big fan of Big Bang‘s T.O.P on SBS Power FM‘s ‘Kim Chang Ryul’s Old School‘.
She guested on the August 3rd broadcast of the radio show and let listeners in on which actor she would most like to work with on a project.
Min Hyo Rin explained, “The look in his eyes comes off really good.” This isn’t the first time the actress has expressed her fandom for the Big Bang member, however. She previously brought up T.O.P when she was asked which idol she would like to act with as well.
In related news, the comedy film ‘Gone With the Wind‘ starring Min Hyo Rin and Chae Tae Hyunopens in theaters on the 8th.
Source: Newsen via Nate & allkpop

03-08-2012 New Photos for SOUL by Ludacris






Source: Twitter@_BIGBANGisVIP

03-08-2012 New Photos for Gmarket








Source: Gmarket l Credit: gilbakk75@amebblo & soompi

Thursday, August 2, 2012

02-08-2012 Seungri on MBS Japan's "Puri Puri"

Seungri's guesting on MBS Japan's Puri Puri:



Source: E1026ri @ Youtube via BBU

02-08-2012 Big Bang on SSTV Japan's "V.I. from Big Bang"

Big Bang on Seungri's Japanese show on Space Shower TV, "V.I. from Big Bang":


Source: ki ri@youtube via BBU

01-08-2012 Seung-chan's Diary: Seung-chan, wake up!


Seung-chan, wake up!
Today's work started at 5pm so I was able to sleep a lot. It's been a while since I had a good sleep. Woke up around 3pm and then ate omurice. I want my mom's cooking.. T_T
I wonder if everyone's fine. A while ago, I received a mail from my younger sister. She said she wants to be a singer. As an older brother, I was a bit hesitant and didn't know how to answer her. I really don't know why she wants to become a singer. Is it because of me?
Is it because she sees me and decided that she wants to be like me? How am I supposed to reply to her? It's difficult. Do your best, sis! I'll always support you whatever you want to do!
I receive phone calls from my father almost everyday and he always says he misses me. Who's actually the father here? I really miss them~
Today, I suddenly went to SSTV's Area to promote my show, VI from BIGBANG, which starts tomorrow.
During that last show, the gag Gary-san taught us became a hot topic. Fans became angry and asked Gary-san to make an apology. Gary-san already said,"I'm deeply sorry" so everyone, please don't bash him anymore. He taught the gag just for fun so please forgive him.
Then, I was surprised when I heard Kyari-chan is only 19 years old. Kyari-chan is really young.
Anyway, tomorrow, please watch Seung-chan's regular show on SSTV, VI from BIGBANG! If the response is good, the show's time might get extended!^-^


Translated by Marthapido
Credits: 12akane02 @ Twitter (Blog Entry) + Chikachica415 @ Ameblo (Photos) & BBU

31-07-2012 Seung-chan's Diary: SSTV's Next Big Hit



Seung-chan's new show might be SSTV's next big hit
Today, I had a recording for my own show, SSTV's VI from BIGBANG 000000. During the morning recording, Knights (comedy duo) came and showed me around Asakusa. Knights-san's jokes were a bit old-fashioned so I made fun of them. I'm sorry. Because it's my show, can't help but act a bit reckless.
While in Asakusa, I ate okonomiyaki and really enjoyed it! This show is definitely going to be interesting so please look forward to it when it airs!



And then, during the evening recording, Panther came and we really had fun together^-^
We went to an arcade and there were a lot of games there. So awesome that we really enjoyed! ^-^ The last part I can't reveal.. With only the guys, our hearts were burning with passion! So nice!
Please look forward to the show on 8/2! I really had fun today ^_____^


Translated by Marthapido
Credits: 12akane02 @ Twitter (Blog Entry) + Chikachica415 @ Ameblo (Photos) via BBU


02-08-2012 "Little Big Bang" from The Kids Magazine
















Source: weibo.com/dandyboy2012 via BBU







02-08-2012 TOP filming for "Alumni"









Ygf_off5G @ Twitter via BBU





@THE_TOP_FACE_MS & @soorin6 via BBU










02-08-2012 Daesung, Taeyang and G-Dragon GMarket Review [SUBBED]






Source: @bbvipchannel via BBU

31-07-2012 Seung-chan's Diary: The heat is killing Seung-chan


The heat is killing Seung-chan
Hot hot hot.. It’s hot!
It’s really hot!!! Why is it hot like this? It’s not good, right? T-T
Today, I had a recording and shooting at United States of Odaiba*.
Oh!!! Luffy!! It’s Luffy!! So cute(^-^)/ I took a photo with this guy!!


Actually, I like Sanji more but Sanji wasn't there.. Can’t help it, I don’t have time, I’m sorry.. (rhymes in Japanese)
Today, I also had a recording with  comedian duo HiHi. They were really kind to me! In reverse, I was the one who was fooling around. I’m sorry. Then after that, I appeared on SSTV MI6 to promote my regular show.
I also met Chihara Junior-san for the first time and he praised me saying, “What are comedians supposed to do when you’re so funny?” I’m happy!! I’ve worked hard! But it’s weird that the photo we took together looks like a fake (photoshop-ed) photo.


Since I spent long hours shooting outside, I think my face looks tanned. I think I’m going to use a face pack and then go to sleep~ good night!
*United States of Odaiba is an event held by Fuji TV during summer.
**Luffy and Sanji are characters from manga/anime One Piece.
Translated by Marthapido
Credits: 12akane02 @ Twitter (blog entry) + chikachica415 @ ameblo (photos) via BBU




01-08-2012 Seungri on SSTV's Space Shower Area

Seungri promoting his show on Space Shower Area:



Source: Ki Ri @ Youtube via BBU

01-08-2012 Seungri's Me2Day: "Is this normal?"

Seungri updates his Me2Day with a video of him dancing to an AKB48 song in an arcade:



Seungri's Me2Day Update:
Living alone in Japan has done this to me. Is this normal?
Tags: It's ok because it's me.
Translation by kristinekwak @ Twitter Credits: BBU

29-07-2012 G-Dragon backstage at 2NE1's Concert

G-Dragon backstage at 2NE1's New Evolution concert in Seoul on July 29:




Source: 880818K @ Weibo via BBU






01-08-2012 Seungri for Kstyle


Seungri talking about Hangame and KStyle's online contest:



If you follow Kstyle on Twitter and are residing in Japan, you can tweet a question for Seungri and get a chance to be chosen as one of the two lucky winners who will get a Big Bang album and polaroid signed by him. 

01-08-2012 Big Bang on M-On TV's Select Voice





Source: Ki ri @ Youtube via BBU

01-08-2012 YG App Update: Alive Making Collection 2012
















Source: YG App via BBU